Den Lachs mit einem scharfen Küchenmesser oder einem Küchenbeil mittelfein hacken. Nicht durch den Fleischwolf drehen!! Den Pfeffer ebenfalls hacken. Ingwer von der Schale befreien und portionsweise durch eine Knoblauchpresse drücken, den Saft über den Fisch träufeln. Zitrone heiß abspülen, abtupfen und die Schale abraspeln. Den Saft ausdrücken. Beides mit dem Pfeffer, der Sojasauce, dem Öl zum Fisch Form und das Ganze ausführlich vermengen. Das Tatar mit Folie bedeckt wenigstens eine Stunde in Kühlschrank stellen Unmittelbar vor dem Servieren mit Kren und noch ein kleines bisschen Sojasauce nachwürzen.